當 K-pop 遇上跳鼓陣：在《台江傳說》的海茄苳林裡，來一場神明特派任務！

書籍畫重點

• 跟著主角重新認識臺南：透過都市小孩視角，看見歷史、傳統跳鼓陣與國家公園交織的臺南面貌。
• 溫和有趣的傳統轉化：將媽祖廟比喻為「亞洲總辦事處」，用幽默想像拉近孩子與民間信仰的距離。
• 優質橋樑書規格：插畫張力十足且排版適中，百頁出頭的篇幅非常適合中年級孩子自主閱讀。

誤入回臺南鄉下的城市小孩

這本書不只是在講臺灣史裡的鄭成功、媽祖或台江國家公園。我覺得更棒的是，身為臺南人的作者想讓自己的囡仔、甚至外縣市的孩子，認識臺南那種獨有的面貌。就像主角萱萱被爸媽半哄半騙帶回臺南給阿嬤帶，原本說住在國家公園很酷、能接受「菁英教育」，結果竟然是全班只有四個人的偏鄉小學！

阿嬤還是跳鼓陣大師，一放學就把她抓去當實習生，讓她心愛的 K-pop 瞬間離她而去。就在萱萱準備逃離「現場」時，卻在一片海茄苳裡誤入一場神明聚會，不只回不了家，還要幫忙蟹將軍準備會後的娛樂節目！

作者對待傳統文化的溫和與趣味

雖然一開始好像要認識許多知識，但我卻很喜歡作者對於「傳統與歷史」處理方式——保持溫暖又帶點趣味，而不是加猛料刻意搞笑與現代化。就像我邊寫這篇文，窗外正被某間宮廟車隊的電子音樂與熱舞轟炸，對比之下，萱萱阿嬤指揮的跳鼓陣，團員有男有女、有老師也有鄰居，沒有花哨的包裝，只有大家努力練習的純粹。這種對文化的尊重，讓故事讀起來更有溫度。

又或是作者對於神明的創意想像，像是蟹將軍長得像穿著官兵服裝的蟹老闆、箕水豹則是披著電音三太子披風的鞋貓。那沈入海底的媽祖廟，則被形容成是一個隱藏的亞洲總辦事處，負責收集與處理海面上那些媽祖分身所傳來的任務。

萱萱成長後的新期待

因為媽祖神緣太好、管的事又包山包海，萱萱這次的任務可千萬不能出錯，可不能丟了媽祖面子！故事從她一開始哭鬧著想回家，到後來在媽祖的鼓勵下，終於帶著一眾蝦兵蟹將順利完成任務，最後回到現實生活給阿嬤大大的擁抱。這種從排斥到認同的轉變，讓人忍不住開始期待，下一集萱萱又會遇到哪些臺南特有的傳說人物與驚喜。

是本好橋樑書，但也有一些不夠好的地方！

另外，這本書插畫也很棒，是我近期看過最吸引孩子的，細節和表情都把劇情張力襯托的很好。字大小、行距都很適中，頁數頂多一百頁出頭，非常適合國小中年級孩子當作橋樑書。

那這本讀本還是有不少希望能在下一本改進的缺點。首先是刪節號、破折號使用的太過頻繁了，我覺得已經破壞閱讀感受。更不用說部分刪節號使用不太符合慣用用法。

另外，附錄的部分，有幾個地方也需要調整，像是鄭成功被困在鹿耳門港道，我覺得不能算是「困」，他只是在等而且也知道會漲潮，所以漲潮後，他的大部隊就直接通過了。

再來原文提到1823年因為颱風導致台江地形劇變，所以設立箕水豹石碑，來鎮壓水患。但我查資料是說1831年，所以就我不太確定哪個對，但這兩年確實剛好都有颱風引發的水患。

最後是，介紹台江濱海常見的動植物「招潮蟹、大白鷺、赤嘴蛤、海茄苳」時，英文俗名和英文學名混用，這也處理的不好～

相關文章