菸樓裡的星星

書籍畫重點

• 認識臺南白河的菸葉與客家文化。
• 推薦從書出發，尋找相關歷史。
• 書裡也有不少客語字句。

白河不僅有蓮子、還有菸樓！

繪本裡透過小女孩和菸樓精靈的相遇，帶著讀者來認識阿公、阿婆養活一代代人的菸草田與菸樓。

高聳的菸樓可說是菸農辛苦收入的象徵，他們需要把收成的菸葉捆成一束束，然後爬上一層層支架，分批整齊掛著，接著再生火燻烤九天九夜，農民也要不時看顧著。因為菸葉的乾燥過程會影響品質與收購價格，一個不小心，好幾個月的辛苦都會白忙了。

收購價格！在菸酒專賣制還存在時，菸葉的一切、包含種子、農民、種植方式、燻烤方式等等，都有嚴格規定。雖然辛苦，但政府保證收購價，因此只要努力種，就能一定有機會養活整家人。

小女孩意外和菸樓精靈相遇

頑皮的兩人偷偷跑進菸樓裡

高聳的菸樓和支架

菸農們要爬上支架，整齊地掛上菸葉。

除了這些歷史，書裡還有不少趣味，像是字句會穿插一些客語（海陸腔）。沒有全部都改成客語，我自己是覺得更有意思，有點像是阿公、阿婆疼孫女，怕孫女聽不懂，所以一口國語、一口客語。也讓我在讀的時候，不自覺跟著客家拼音一起唸唸看～

又或是一些客家小特色，像是阿公叫孫女來吃客家菜包。因為我不是客家人，對於插畫裡包成像巨大餃子一樣的菜包很好奇。於是上網查了一下，原來和想像中的菜包差很多～

孫女和阿公一句國語、一句客語互相聊著。

阿婆則是趕緊端出菜包

在書的最後最後，還有一面菸樓導覽地圖，有機會到臺南，不妨帶著孩子去走走看。那這本繪本的定位更像是入門，那我推薦可以額外閱讀上下游的這篇系列報導：『菸葉點燃的台灣史| 開除國家！後菸葉時代的希望』。

書的最後有補充一些相關文化與歷史

菸樓導覽地圖

另外，繪本裡面還有推薦另外一本繪本《菸菸葉葉下的童年腳印》，場景換到嘉義，說的是菸田收成時，家家戶戶連同孩子一同收成菸葉的故事。

雖然抽煙是件壞事，但作為曾經的歷史，還是值得讓孩子認識。

相關文章